# Chiftele cu orez

Canonical: https://marinad191.com/ro/recipes/rice-meatballs/
Updated: 2026-11-09T14:20:52.000Z

Chifteluțe cu orez fiert separat și un sos de roșii și smântână.

Greutate carne de vită sau porc: 1.000 g

## Ingrediente

### Prepararea orezului

- Orez alb cu bob lung uscat: 150 g
- Apă: 300 ml

### Chiftele

- Ceapă cu bulb de coajă: 150 g
- Ou intreg batut, fara coaja: 50 g
- Sare obișnuită: 12 g
- Piper negru proaspăt măcinat: 2 g

### Sos

- Piure de roșii simplu: 400 g
- Smântână simplă: 150 g
- Apă: 500 ml
- Făină de grâu universală: 20 g
- Ulei vegetal: 30 g
- Sare obișnuită: 6 g


## Mod de preparare

### Prepararea orezului

1. Gatiti orezul uscat cu bob lung cu apa listata pentru etapa de orez pana cand apa este absorbita. Se răcește imediat înainte de a amesteca cu tocată crudă; nu lăsați orezul fiert să stea cald pentru o perioadă lungă de timp.

### Chiftele

1. Combinați carnea tocată cu orezul fiert, ceapa tocată mărunt, oul, sarea și piperul enumerate pentru etapa de chiftele. Formați bile uniforme.

### Sos

1. Bateți făina de sos într-o parte din apa de sos separată până la omogenizare. Se amestecă cu sosul rămas apa, piureul de roșii, smântâna, uleiul și sosul de sare și se lasă la fiert ușor, amestecând.
2. Adăugați chiftelele și fierbeți ușor până când orezul și carnea sunt gata. Verificați centrul unei chiftele cu un termometru: carnea tocată de vită sau de porc trebuie să atingă cel puțin 72 °C. Păstrați apa inițială de orez separată de apa de sos în calcul.


## Note despre rețetă

Folosește produsul de pornire în starea de preparare menționată mai sus. Scalează doar ingredientele; Păstrează temperatura de gătire, timpul și cerințele produsului menționate în instrucțiuni.

Toate cantitățile de ouă exclud cojile. Când un rând cere ou întreg bătut, amestecă albușuri și gălbenușuri înainte de a cântări o porție. Un rând doar cu gălbenuș are nevoie de gălbenușuri separate. Nu rotunjim doar cantitatea de ou până la un ou întreg fără să recalculezi celelalte ingrediente.


## Surse și lecturi suplimentare

Aceste surse explică prepararea și manipularea ingredientelor. Ele nu certifică formularea editorială completă și nici nu stabilesc durata de păstrare a acesteia.

- [University of Minnesota Extension · Easy Meatballs](https://reallifegoodfood.umn.edu/main-dishes/easy-meatballs)
- [University of Nebraska–Lincoln · Safe Cooking Temperatures](https://food.unl.edu/safe-cooking-temperatures/)
- [University of Nebraska–Lincoln · Food Storage](https://food.unl.edu/free-resource/food-storage/)
