# Borș de vită

Canonical: https://marinad191.com/ro/recipes/beef-borscht/
Updated: 2026-11-09T14:20:52.000Z

Sfeclă roșie, varză, cartofi și carne de vită, cu o verificare finală a volumului după gătire.

Volumul dorit de supă: 1.000 ml

## Ingrediente

- Carne de vită dezosată: 150 g
- Apă: 500 ml
- Sfeclă roșie crudă decojită: 100 g
- Varză albă tăiată: 80 g
- Cartofi cruzi decojiti: 100 g
- Morcov decojit: 30 g
- Ceapă cu bulb de coajă: 30 g
- Piure de roșii simplu: 50 g
- Ulei vegetal: 15 g
- Sare obișnuită: 8 g
- Usturoi proaspăt: 3 g
- Mărar proaspăt: 3 g
- Piper negru proaspăt măcinat: 0,2 g
- Foi de dafin: 0,1 g

## Mod de preparare

1. Tăiați carnea de vită dezosată în bucăți mici și egale. Se fierbe ușor cu apa inițială și frunza de dafin până când carnea este gătită și fragedă, păstrând suficient lichid în tigaie.
2. Curățați și tăiați sfecla roșie, cartofii, morcovul și ceapa; maruntiti varza. Se înmoaie ceapa și morcovul în ulei, apoi se adaugă sfecla roșie și piureul de roșii și se fierbe ușor.
3. Se adauga cartofii si varza in bulionul de carne, apoi amestecul de sfecla preparat, sare si piper. Se fierbe până când toate legumele sunt fragede.
4. Adăugați usturoiul zdrobit și mărarul tocat. Măsurați volumul real de supă cu un echipament de măsurare rezistent la căldură și terminați la volumul selectat cu apă de băut clocotită, dacă este necesar, apoi reîncălziți. Timpul de gătire și evaporarea nu cresc direct cu volumul.

## Note despre rețetă

Apa din listă reprezintă cantitatea inițială pentru gătit. Măsoară supa după gătire. Adaugă apă clocotită pentru a ajunge la volumul final cerut, dacă este nevoie, apoi reîncălzește. Evaporarea depinde de tigaie și de căldură.


## Surse și lecturi suplimentare

Aceste surse explică prepararea și manipularea ingredientelor. Ele nu certifică formularea editorială completă și nici nu stabilesc durata de păstrare a acesteia.

- [Purdue Extension · FoodLink](https://extension.purdue.edu/foodlink/food.php?food=beet)
- [University of Nebraska–Lincoln Extension](https://food.unl.edu/bbq-iq/)
- [University of Nebraska–Lincoln · Food Storage](https://food.unl.edu/free-resource/food-storage/)
