# サーモンまたはマスの塩漬け

Canonical: https://marinad191.com/ja/recipes/salt-cured-salmon/
Updated: 2026-11-09T14:20:52.000Z

UC ANRの講習資料を参考に、粗塩と砂糖で冷蔵塩漬けにします。

下処理した皮付き切り身の重量: 1,000 g

## 材料

- 添加物のない食用粗塩: 100 g
- 砂糖: 100 g
- 新鮮なディル: 20 g
- 挽きたての黒こしょう: 2 g

## 作り方

1. 皮付きのサーモンまたはマスを使います。寄生虫対策の商業的冷凍処理と非加熱で食べられる適性を、供給者が確認したものに限ります。冷蔵庫で解凍し、小骨を取り水気を拭きます。塩では魚の寄生虫を除去できません。
2. 大きな切り身は1切れ1000 g以下、厚さ3 cm以下に分けます。塩と砂糖を増やしても、任意に厚い魚を同じ時間で処理できるわけではありません。
3. 添加物のない食用粗塩、砂糖、刻んだディル、こしょうを混ぜて全面にまぶします。しっかり包み、出る塩水を受ける清潔な皿に置き、清潔なおもりを載せます。
4. 4 °C以下の冷蔵庫で3日間保ち、毎日裏返します。指定の切り身サイズと冷蔵条件を守り、総重量に応じて日数を増やさないでください。
5. 包みを外して塩と砂糖をこそげ取り、水気を拭いて皮から離すよう薄切りにします。冷蔵し早めに食べます。見た目や硬さだけで微生物学的安全性は証明できません。

## レシピの補足

UC ANRの塩漬け法を参考にした当方の重量配合で、完成品の試験室検証は行っていません。供給者が寄生虫対策の商業的冷凍と生食適性を確認した魚のみ使い、冷蔵を保ちます。塩と砂糖はその処理を代替しません。まぶした混合物は食前に除くため、使用塩重量は魚に残る塩分量とは異なります。

非加熱の塩漬けでは魚は加熱調理されず、微生物リスクをすべて除けません。生の魚介を避けるよう指示された方は加熱料理を選びます。未処理の生魚を使わず、家庭用冷凍庫だけで検証済み寄生虫対策を満たしたと考えないでください。


## 出典と参考資料

これらの情報源では、準備と材料の取り扱いについて説明しています。これらは編集上の完全な表現を保証したり、その保存期間を確立したりするものではありません。

- [University of California ANR · Gravlax Workshop](https://ucanr.edu/sites/default/files/2020-06/327757.pdf)
- [U.S. Food and Drug Administration](https://www.fda.gov/food/buy-store-serve-safe-food/selecting-and-serving-fresh-and-frozen-seafood-safely)
