# Friss paradicsomos adjika

Canonical: https://marinad191.com/hu/recipes/fresh-adjika/
Updated: 2026-11-09T14:20:52.000Z

Nyers fűszeres paradicsomos és édes-paprikás fűszerezés fokhagymával és meghatározott ecettel.

Kívánt elkészített adjika súly: 1 000 g

## Hozzávalók

- Paradicsom: 500 g
- Tisztított édes pirospaprika: 250 g
- Friss piros csilipaprika: 100 g
- Friss fokhagyma: 80 g
- Konyhasó: 20 g
- Étkezési ecet, 5%: 50 g

## Elkészítés

1. Mossa meg és vágja le a paradicsomot és a paprikát; távolítsa el az édes paprika szárát és magját, és pucolja meg a fokhagymát. Mérjük le az előkészített zöldségeket. A csípős chili kezelésekor használjon megfelelő ételkészítési kesztyűt, és kerülje a szem megérintését.
2. A paradicsomot, az édes paprikát, a chilit és a fokhagymát durva fűszerezésre őröljük vagy őröljük. Kerülje a méretlen víz vagy olaj hozzáadását.
3. Keverje hozzá a kimért sót és a meghatározott ecetet, töltse tiszta edényekbe, és azonnal hűtse le. Az összetevők tömege összegzi a kívánt keverék tömegét az átviteli veszteség előtt. Ez a nyers adjika nem eltartható.

## Megjegyzések a recepthez

Tartsd ezt az ételt hűtőben. Ez a recept nem tartalmaz szobahőmérsékleten tárolható tesztelt eljárást. Egy zárt üveg vagy hozzáadott ecet nem bizonyítja azt, hogy az étel hűtő nélkül is megőrizhető.


## Források és további olvasnivaló

Ezek a források magyarázzák az előkészítést és az összetevők kezelését. Nem igazolják a teljes szerkesztői megfogalmazást, és nem határozzák meg annak eltarthatóságát.

- [Oregon State University Extension · Preserving Tomatoes](https://extension.oregonstate.edu/catalog/sp-50-920-preserving-vegetables-tomatoes)
- [University of Nebraska–Lincoln Extension](https://food.unl.edu/bbq-iq/)
