# گاوزبان گوشت گاو

Canonical: https://marinad191.com/fa/recipes/beef-borscht/
Updated: 2026-11-09T14:20:52.000Z

چغندر، کلم، سیب زمینی و گوشت گاو، با بررسی حجم نهایی پس از پخت.

حجم سوپ مورد نظر: 1,000 میلی‌لیتر

## مواد اولیه

- گوشت گاو بدون استخوان: 150 گرم
- آب: 500 میلی‌لیتر
- چغندر خام پوست کنده: 100 گرم
- کلم سفید خرد شده: 80 گرم
- سیب زمینی خام پوست کنده: 100 گرم
- هویج پوست کنده: 30 گرم
- پیاز پیاز پوست کنده: 30 گرم
- رب گوجه فرنگی ساده: 50 گرم
- روغن گیاهی: 15 گرم
- نمک معمولی: 8 گرم
- سیر تازه: 3 گرم
- شوید تازه: 3 گرم
- فلفل سیاه تازه‌آسیاب‌شده: 0.2 گرم
- برگ بو: 0.1 گرم

## روش تهیه

1. گوشت گاو بدون استخوان را به قطعات کوچک و یکدست برش دهید. با آب اولیه و برگ بو به آرامی بجوشانید تا گوشت پخته و نرم شود و مایع کافی در تابه نگه دارید.
2. چغندر، سیب زمینی، هویج و پیاز را پوست بگیرید و خرد کنید؛ کلم را خرد کنید پیاز و هویج را در روغن نرم کرده سپس رب چغندر و گوجه فرنگی را اضافه کرده و به آرامی تفت دهید.
3. سیب زمینی و کلم را به آب گوشت اضافه کنید، سپس مخلوط چغندر آماده شده، نمک و فلفل را اضافه کنید. بجوشانید تا همه سبزیجات نرم شوند.
4. سیر له شده و شوید خرد شده را اضافه کنید. حجم واقعی سوپ را در تجهیزات اندازه گیری ضد حرارت مناسب اندازه گیری کنید و در صورت نیاز با آب آشامیدنی در حال جوش به حجم انتخابی پایان دهید، سپس دوباره گرم کنید. زمان پخت و تبخیر مستقیماً با حجم تنظیم نمی شود.

## یادداشت‌های دستور

آب فهرست، مقدار آغازین پخت است. حجم سوپ پخته را اندازه بگیرید. در صورت نیاز با آب آشامیدنی جوشان به حجم هدف برسانید و دوباره گرم کنید. تبخیر به ظرف و حرارت بستگی دارد.


## منابع و مطالعهٔ بیشتر

این منابع آماده سازی و نحوه کار مواد را توضیح می دهند. آنها فرمول کامل سرمقاله را تأیید نمی کنند یا عمر ذخیره سازی آن را تعیین نمی کنند.

- [Purdue Extension · FoodLink](https://extension.purdue.edu/foodlink/food.php?food=beet)
- [University of Nebraska–Lincoln Extension](https://food.unl.edu/bbq-iq/)
- [University of Nebraska–Lincoln · Food Storage](https://food.unl.edu/free-resource/food-storage/)
