# Värske tomatiadžika

Canonical: https://marinad191.com/et/recipes/fresh-adjika/
Updated: 2026-11-09T14:20:52.000Z

Kuumutamata vürtsikas tomati-paprikakaste küüslaugu ja ettenähtud äädikaga.

Soovitud valmis adžika kaal: 1 000 g

## Koostisosad

- Tomatid: 500 g
- Puhastatud punane magus paprika: 250 g
- Värske punane tšilli: 100 g
- Värske küüslauk: 80 g
- Tavaline sool: 20 g
- Lauaäädikas, 5%: 50 g

## Valmistamine

1. Pese ja puhasta tomatid ning paprikad, eemalda magusa paprika varred ja seemned, koori küüslauk. Kaalu puhastatud köögiviljad. Tšilliga kasuta sobivaid toidukindaid ja ära puuduta silmi.
2. Peenesta tomat, paprika, tšilli ja küüslauk jämedaks kastmeks. Ära lisa mõõtmata vett ega õli.
3. Sega kaalutud sool ja ettenähtud äädikas, tõsta puhastesse anumatesse ja kohe külmkappi. Koostisosade kaalude summa võrdub soovitud kaaluga enne ümbertõstmiskadu. Toores adžika ei ole toatemperatuuril säiliv hoidis.

## Retsepti märkused

Hoia külmkapis. Retsept ei sisalda tõendatud toatemperatuuril säilitusmeetodit. Suletud purk või lisatud äädikas ei tõenda jahutuseta säilitamise ohutust.


## Allikad ja lisalugemine

Need allikad selgitavad valmistamist ja koostisainete käitlemist. Need ei tõenda täielikku toimetuslikku sõnastust ega määra selle säilivusaega.

- [Oregon State University Extension · Preserving Tomatoes](https://extension.oregonstate.edu/catalog/sp-50-920-preserving-vegetables-tomatoes)
- [University of Nebraska–Lincoln Extension](https://food.unl.edu/bbq-iq/)
