# Fresh tomato adjika

Canonical: https://marinad191.com/en/recipes/fresh-adjika/
Updated: 2026-11-09T14:20:52.000Z

A raw spicy tomato and sweet-pepper condiment with garlic and specified vinegar.

Desired prepared adjika weight: 1,000 g

## Ingredients

- Tomatoes: 500 g
- Cleaned sweet red pepper: 250 g
- Fresh red chili: 100 g
- Fresh garlic: 80 g
- Regular salt: 20 g
- Table vinegar, 5%: 50 g

## How to prepare

1. Wash and trim tomatoes and peppers; remove sweet-pepper stems and seeds and peel the garlic. Weigh prepared vegetables. Use suitable food-preparation gloves when handling hot chili and avoid touching the eyes.
2. Grind or pulse tomatoes, sweet pepper, chili and garlic into a coarse condiment. Avoid adding unmeasured water or oil.
3. Mix in the weighed salt and specified vinegar, transfer into clean containers and refrigerate promptly. The ingredient masses total the requested mixture weight before any transfer loss. This raw adjika is not a shelf-stable preserve.

## Recipe notes

Keep this food refrigerated. This recipe does not include a tested process for storage at room temperature. A closed jar or added vinegar is not proof that the food can be kept without refrigeration.


## Sources & further reading

These sources explain preparation and ingredient handling. They do not certify the full editorial formulation or establish its storage life.

- [Oregon State University Extension · Preserving Tomatoes](https://extension.oregonstate.edu/catalog/sp-50-920-preserving-vegetables-tomatoes)
- [University of Nebraska–Lincoln Extension](https://food.unl.edu/bbq-iq/)
